Meteoplug now allows for template based variable replacement in HTML pages.
Please read in sections "gallery" and "define chart" (at the very end) how this works in Meteoplug.
Feature is more capable than templating in Meteohub as it allows for grabbing of data from database for freely defined points in time.